Antonio Latella gives a new interpretation of the Neapolitan screenplay transforming the characters in insects and parasites that move around in a creepy and narrow space, or perhaps like robots without an identity, thus leading to a dark Kafkian tale where hope is an unreachable finish-line.
C’è del pianto in queste lacrime
directed Antonio Latella
dramaturgy Antonio Latella and Linda Dalisi
with Valentina Acca, Leandro Amato, Michele Andrei, Alessandra Borgia, Caterina Carpio, Michelangelo Dalisi, Francesca De Nicolais, Lino Musella, Candida Nieri, Emilio Vacca, Francesco Villano
stage and costume designer Simone Mannino and Simona D’Amico
music and sound design Franco Visioli
light design Simone De Angelis
movement Francesco Manetti
shoes and footwear Trippen (A.Spieth, M.Oehler; Berlin)
production Brunella Giolivo
management Michele Mele
assistant stage Marco Di Napoli
assistant costume and stage direction Graziella Pepe
stage and set props Fabio Bondì, Francesco Santoro
stage construction Daniele Franzella, Cristina Esposito, Giuseppe Grippi
sound technician Giuseppe Stellato
assistant director Francesca Giolivo
produced by Fondazione Campania dei Festival - Napoli. Teatro Festival Italia,
coproduced by Teatro Stabile di Napoli, stabilemobile
première September 27th 2012 - Teatro San Ferdinando - Naples
Awards Le Maschere del Teatro Italiano 2013 - Best Costume designer and best set design Simona D’Amico and Simone Mannino
© Brunella Giolivo